
Dis petit ange, tu as
de grandes ailes,
Pareilles à celles des oiseaux, aussi belles.
Ils disent que ta beauté les émerveille,
Que tu semble être pour les gens un vrai soleil.
Dis petit ange, tu es une vraie maman,
Tu protège les gens comme de vrais enfants.
Tu a la voix calme, posée et assurée
De celle qui toujours sait et qui les connaît.
Tu nous semble si fausse et imaginaire,
Et tu porte en toi tant d'extraordinaire,
Que l'on ne peut accepter que tu sois si vraie.
Tu a la peau douce et blanche du nouveau-né,
Tu es vêtue comme les habitants des rues,
Mais, d'émois, petit ange, qui vraiment es-tu?

I can feel you near me.
I can feel you watching me.
I can feel your pain when I am hurt.
I can feel your happiness when I am happy.
Oh sweet angel of mine.
Thank you for being here for me.
To watch over me.
To protect me.
To guide me.
Oh sweet angel of mine.
You are so dear to me.
To stick by me through all these bad times.
Oh sweet angel of mine.
Some day I will meet you.
And on that day I will
become your angel.
So I can watch over you,
protect you.
and guide you.
Oh sweet angel of mine.
I love you.
Written by: Tammy Thorpe